✎ dell_vostro_3300_3500_3700 [Wiki ubuntu-fr]

Vous affichez une ancienne révision du document ! Si vous l'enregistrez, vous créerez une nouvelle version avec ce contenu.

Creating directory /srv/www/doc.ubuntu-fr.org/htdocs/data/tmp/captcha/2025-07-29 failed

======  Dell Vostro 3300/3500/3700 ======

Les portables **Dell Vostro 3300/3500** fonctionnent correctement depuis Ubuntu 10.04 Lucid Lynx à l'exception du lecteur d'empreintes digitales. Ces modèles sont généralement vendus avec deux cartes graphiques :
  * une carte graphique intégrée Intel ;
  * une carte graphique supplémentaire Nvidia.
Comme le passage de l'une à l'autre n'est pas supporté par les pilotes propriétaires Nvidia, après l'installation :
  * la carte graphique intégrée n'est pas immédiatement fonctionnelle ;
  * la carte Nvidia est en permanence sous tension (consomme et chauffe) ;
  * le basculement sur la carte Nvidia et son utilisation est impossible.
Nous verrons qu'il est possible de résoudre tous ces problèmes.

Le portable **Dell Vostro 3700** pose aussi problème une fois sur batterie où il gèle de façon aléatoire ([[https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/linux/+bug/656745|bug 656745]]).
===== En un coup d’œil =====

^ Version ^ Installation ^ Carte graphique intégrée Intel ^ Carte graphique supplémentaire Nvidia ^ Sortie VGA ^ Son ^ Wifi ^ Bluetooth ^ Webcam ^ Touchpad ^ Raccourcis multimédia ^ Lecteur d'empreintes digitales ^
| [[:quantal|Ubuntu 12.10]] | {{icons:icon-ubuntu.png|Fonctionne immédiatement}} | {{icons:important.png|Fonctionne après config}} (facile) | {{icons:important.png|Fonctionne après config}} (facile) | {{icons:icon-ubuntu.png|Fonctionne immédiatement}} | {{icons:icon-ubuntu.png|Fonctionne immédiatement}} | {{icons:icon-ubuntu.png|Fonctionne immédiatement}} | {{icons:icon-ubuntu.png|Fonctionne immédiatement}} | {{icons:icon-ubuntu.png|Fonctionne immédiatement}} | {{icons:icon-ubuntu.png|Fonctionne immédiatement}} | {{icons:icon-ubuntu.png|Fonctionne immédiatement}} | {{icons:process-stop.png|Ne fonctionne pas}} |
| [[:precise|Ubuntu 12.04]] | {{icons:icon-ubuntu.png|Fonctionne immédiatement}} | {{icons:important.png|Fonctionne après config}} (facile) | {{icons:important.png|Fonctionne après config}} (facile) | {{icons:icon-ubuntu.png|Fonctionne immédiatement}} | {{icons:icon-ubuntu.png|Fonctionne immédiatement}} | {{icons:icon-ubuntu.png|Fonctionne immédiatement}} | {{icons:icon-ubuntu.png|Fonctionne immédiatement}} | {{icons:icon-ubuntu.png|Fonctionne immédiatement}} | {{icons:icon-ubuntu.png|Fonctionne immédiatement}} | {{icons:icon-ubuntu.png|Fonctionne immédiatement}} | {{icons:process-stop.png|Ne fonctionne pas}} |
| [[:oneiric|Ubuntu 11.10]] | {{icons:icon-ubuntu.png|Fonctionne immédiatement}} | {{icons:important.png|Fonctionne après config}} (facile) | {{icons:important.png|Fonctionne après config}} (facile) | {{icons:important.png|Fonctionne après config}} (facile) | {{icons:icon-ubuntu.png|Fonctionne immédiatement}} | {{icons:icon-ubuntu.png|Fonctionne immédiatement}} | {{icons:icon-ubuntu.png|Fonctionne immédiatement}} | {{icons:icon-ubuntu.png|Fonctionne immédiatement}} | {{icons:icon-ubuntu.png|Fonctionne immédiatement}} | {{icons:icon-ubuntu.png|Fonctionne immédiatement}} | {{icons:process-stop.png|Ne fonctionne pas}} |
| [[:natty|Ubuntu 11.04]] | {{icons:icon-ubuntu.png|Fonctionne immédiatement}} | {{icons:important.png|Fonctionne après config}} (facile) | {{icons:important.png|Fonctionne après config}} (facile) | {{icons:important.png|Fonctionne après config}} (facile) | {{icons:icon-ubuntu.png|Fonctionne immédiatement}} | {{icons:icon-ubuntu.png|Fonctionne immédiatement}} | {{icons:icon-ubuntu.png|Fonctionne immédiatement}} | {{icons:icon-ubuntu.png|Fonctionne immédiatement}} | {{icons:icon-ubuntu.png|Fonctionne immédiatement}} | {{icons:icon-ubuntu.png|Fonctionne immédiatement}} | {{icons:process-stop.png|Ne fonctionne pas}} |
| [[:maverick|Ubuntu 10.10]] | {{icons:icon-ubuntu.png|Fonctionne immédiatement}} | {{icons:important.png|Fonctionne après config}} (facile) | {{icons:important.png|Fonctionne après config}} (facile) | {{icons:important.png|Fonctionne après config}} (facile) | {{icons:icon-ubuntu.png|Fonctionne immédiatement}} | {{icons:icon-ubuntu.png|Fonctionne immédiatement}} | {{icons:icon-ubuntu.png|Fonctionne immédiatement}} | {{icons:icon-ubuntu.png|Fonctionne immédiatement}} | {{icons:icon-ubuntu.png|Fonctionne immédiatement}} | {{icons:icon-ubuntu.png|Fonctionne immédiatement}} | {{icons:process-stop.png|Ne fonctionne pas}} |
| [[:lucid|Ubuntu 10.04]] | {{icons:icon-ubuntu.png|Fonctionne immédiatement}} | {{icons:important.png|Fonctionne après config}} (facile) | {{icons:important.png|Fonctionne après config}} (facile) | {{icons:important.png|Fonctionne après config}} (facile) | {{icons:icon-ubuntu.png|Fonctionne immédiatement}} | {{icons:icon-ubuntu.png|Fonctionne immédiatement}} | {{icons:icon-ubuntu.png|Fonctionne immédiatement}} | {{icons:icon-ubuntu.png|Fonctionne immédiatement}} | {{icons:icon-ubuntu.png|Fonctionne immédiatement}} | {{icons:icon-ubuntu.png|Fonctionne immédiatement}} | {{icons:process-stop.png|Ne fonctionne pas}} |

**Utilisateurs du Wiki possédant cet ordinateur, fonctionnel :**
  * **[[:utilisateurs:remjg]]** : [[:quantal|12.10 (Quantal Quetzal)]]

**Cet ordinateur portable n'est pas [[:pc_tatoué|tatoué]].**
===== Installation =====

Aucun problème particulier à l'installation. Si votre modèle dispose de deux cartes graphiques, il n'y aura pas d'accélération 3D après l'installation.

===== Utilisation des cartes graphiques =====

Si par contre votre ordinateur possède deux cartes graphiques, les pilotes propriétaires Nvidia sont activés à tord à l'issue de l'installation alors que le basculement de la carte graphique intégrée Intel vers la carte graphique supplémentaire Nvidia n'est pas supporté par ces même pilotes. Vous n'avez donc aucune accélération 3D.

==== Utiliser les deux cartes graphiques avec Bumblebee (conseillé) ===

Suivez les étapes décrite sur la page du wiki consacré à [[Bumblebee]] ou tapez les commandes suivantes et redémarrez :
<code>
sudo apt-add-repository ppa:bumblebee/stable
sudo add-apt-repository ppa:ubuntu-x-swat/x-updates
sudo apt-get update
sudo apt-get install bumblebee
</code>
Vos cartes sont désormais installées et la carte graphique supplémentaire Nvidia est par défaut désactivée pour le bonheur de vos oreilles et de votre batterie. Pour utiliser la carte Nvidia, il suffit de précéder le nom du programme de la commande ''optirun''. Plus de détails sur la page du wiki de [[Bumblebee]].

==== Utiliser uniquement la carte graphique intégrée Intel avec acpi_call (déconseillé) ====

Cette méthode n'oblige pas à passer par l'utilisation d'un dépôt non supporté pour activer la carte graphique Intel. Les manipulations pour désactiver la carte Nvidia sont par contre optionnelles et risquées. Privilégiez la méthode précédente !

=== Activer la carte graphique intégrée Intel ===

Pour activer la carte graphique intégrée Intel et obtenir l'accélération 3D :
  * Ouvrir l'application //Paramètres système > Matériel > Pilotes supplémentaires//.
  * Désactiver le //Pilote d'accélération graphique Nvidia (version courante)// ou [[:tutoriel/comment_supprimer_un_paquet|désinstaller le paquet]] //nvidia-current//.
  * Redémarrer.
À l'issue de cette étape, la carte graphique Nvidia reste activée et consomme de l'énergie alors qu'elle est inutilisable. Suivre l'étape suivante pour désactiver en permanence la carte graphique Nvidia.

=== Désactiver la carte graphique supplémentaire Nvidia avec le module acpi_call ===

== Installation du module acpi_call ===

* Télécharger l'archive de la dernière version d'[[https://github.com/mkottman/acpi_call/zipball/master|acpi_call]] sur le site [[https://github.com/mkottman/acpi_call|https://github.com/mkottman/acpi_call]].
  * Extraire l'archive, ouvrir un terminal, et se placer dans le dossier //acpi_call// extrait
  * Taper les commandes suivantes pour installer le module :
<code>
make
sudo cp acpi_call.ko /lib/modules/`uname -r`/kernel/drivers/acpi/
</code>
<note warning>
À chaque mise à jour du noyau, répéter les deux étapes suivantes et taper la commande ''sudo depmod''.
</note>
  * [[:tutoriel:comment_modifier_un_fichier|Ouvrez le fichier]] ** /etc/modules ** avec les [[:sudoers| droit d'administration]]
<code>
gksudo gedit /etc/modules
</code> 
  * Recopier la ligne suivante à la fin du fichier et enregistrer :
<code>
acpi_call
</code>
  * Taper la commande suivante puis //redémarrer// :
<code>
sudo depmod
</code>

== Désactiver la carte Nvidia manuellement ==

Cette étape est optionnelle et permet de vérifier que le module fonctionne bien avec votre portable.

* Se connecter en tant qu'administrateur à l'aide de la commande suivante :
<code>
sudo -i
</code>
  * À ce stage, il est possible d'activer/désactiver la carte graphique Nvidia à l'aide d'une seule commande :
   * pour **désactiver la carte** :
<code>
echo '\_SB.PCI0.P0P1.PEGP._OFF' > /proc/acpi/call
</code>
   * pour **activer la carte** :
<code>
echo '\_SB.PCI0.P0P1.PEGP._ON' > /proc/acpi/call
</code>
  * Pour vérifier que la consommation diminue :
   * //Débrancher// le portable pour se mettre sur batterie.
   * Ouvrir un __second__ terminal et taper la commande suivante pour mesurer la consommation :
<code>
watch grep rate /proc/acpi/battery/BAT0/state
</code>
   * Activer/Désactiver la carte Nvidia et vérifier que la consommation diminue bien.

== Désactiver la carte Nvidia automatiquement au démarrage ==

* Taper la commande suivante au démarrage pour empêcher un futur conflit avec le pilote nouveau :
<code>
echo options nouveau modeset=0 | sudo tee -a /etc/modprobe.d/nouveau-kms.conf 
</code>
  * En utilisant l'éditeur de texte Gedit par exemple, créer un fichier ''nvidiaoff'' comme suit :
<file bash nvidiaoff>
#! /bin/sh
### BEGIN INIT INFO
# Provides: nvidiaoff
# Required-Start: $local_fs $syslog
# Required-Stop: $local_fs $syslog
# Default-Start: 2 3 4 5
# Default-Stop: 0 1 6
# Short-Description: Disables/Enables the NVidia graphics card on a Dell Vostro 3300
### END INIT INFO

. /lib/lsb/init-functions

set -e

case "$1" in
  start)
    echo '\_SB.PCI0.P0P1.PEGP._OFF' > /proc/acpi/call
    ;;
  stop)
    echo '\_SB.PCI0.P0P1.PEGP._ON' > /proc/acpi/call
    ;;
  *)
    echo '\_SB.PCI0.P0P1.PEGP._OFF' > /proc/acpi/call
    N=/etc/init.d/nvidiaoff
    echo "Usage: $N {start|stop}\nBy default, 'start' is executed.\n" >&2
    exit 1
  ;;
esac

exit 0
</file>

* Copier le fichier à la racine de votre dossier personnel (///home/NomUtilisateur///) et ouvrir un __nouveau__ terminal
  * Rendre le fichier exécutable :
<code>
chmod +x nvidiaoff
</code>
  * Déplacer le fichier dans le répertoire ///etc/init.d/// :
<code>
sudo mv nvidiaoff /etc/init.d/
</code>
  * Taper la commande suivante pour que ce soit pris en compte au démarrage et à chaque changement de niveau d'exécution :
<code>
sudo update-rc.d nvidiaoff defaults 98 02
</code>
<note warning>
En cas de problème, démarrer en //mode de dépannage// et taper la commande suivante pour revenir en arrière :
<code>
sudo update-rc.d -f nvidiaoff remove
</code>
</note>

== Désactiver la carte Nvidia après une mise en veille ou une hibernation ==

<note important>
Cette manipulation semble inefficace sur un Dell Vostro 3700.
</note>

* En utilisant l'éditeur de texte Gedit par exemple, créer un fichier ''20_nvidiaoff-suspend.sh'' comme suit :
<file bash 20_nvidiaoff-suspend.sh>
#!/bin/sh
case "${1}" in
  hibernate|suspend)
  # Switch nvidia card on before going to sleep, avoids the "constant on"
  # bug that occurs after 2 suspend/resume cycles
  /etc/init.d/nvidiaoff stop
  ;;
  resume|thaw)
  # Switch nvidia card off
  /etc/init.d/nvidiaoff start
  ;;
esac
</file>
  * Copier le fichier à la racine de votre dossier personnel (///home/NomUtilisateur///) et ouvrir un __nouveau__ terminal
  * Rendre le fichier exécutable :
<code>
chmod +x 20_nvidiaoff-suspend.sh
</code>
  * Déplacer le fichier dans le répertoire ///etc/pm/sleep.d/// :
<code>
sudo mv 20_nvidiaoff-suspend.sh /etc/pm/sleep.d/
</code>

==== Résoudre les problèmes d'affichage sur un écran externe (Ubuntu 11.10 et versions antérieures) ====

La sortie VGA pour les versions antérieures à Ubuntu 12.04 Precise Pangolin offrait une image brouillée inexploitable (voir [[https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/linux/+bug/614238|ce bug]]).

=== Solution pour Ubuntu 11.10 Oneiric Ocelot ===

Mettre à jour le système régulièrement, le correctif devrait être intégré aux prochaines mises à jour du noyau. Si ce n'est pas encore le cas, appliquer la méthode ci-dessous.

=== Solution pour Ubuntu 11.04 Natty Narwhal et versions antérieures ===

Il faut employer un noyau modifié pour résoudre le problème
  * Cliquer sur le lien correspondant à votre version d'ubuntu :
    * [[http://people.canonical.com/~sforshee/lp614238/linux-2.6.32-33.72~lp614238v201108041408/|Ubuntu 10.04 Lucid Lynx]]
    * [[http://people.canonical.com/~sforshee/lp614238/linux-2.6.35-30.56~lp614238v201108041514/|Ubuntu 10.10 Maverick Meerkat]]
    * [[http://people.canonical.com/~sforshee/lp614238/linux-2.6.38-13.53~lp614238v201112021925/|Ubuntu 11.04 Natty Narwhal]]
    * [[http://people.canonical.com/~sforshee/lp614238/linux-3.0.0-14.23~lp614238v201112012306/|Ubuntu 11.10 Oneiric Ocelot]]
  * Télécharger les paquets correspondant à votre architecture, par exemple pour **Ubuntu 11.04 Natty Narwhal** en version **64 bits** :
    * [[http://people.canonical.com/~sforshee/lp614238/linux-2.6.38-13.53~lp614238v201112021925/linux-headers-2.6.38-13_2.6.38-13.53~lp614238v201112021925_all.deb|linux-headers-2.6.38-13_2.6.38-13.53~lp614238v201112021925_all.deb]]
    * [[http://people.canonical.com/~sforshee/lp614238/linux-2.6.38-13.53~lp614238v201112021925/linux-headers-2.6.38-13-generic_2.6.38-13.53~lp614238v201112021925_amd64.deb|linux-headers-2.6.38-13-generic_2.6.38-13.53~lp614238v201112021925_amd64.deb]]
    * [[http://people.canonical.com/~sforshee/lp614238/linux-2.6.38-13.53~lp614238v201112021925/linux-image-2.6.38-13-generic_2.6.38-13.53~lp614238v201112021925_amd64.deb|linux-image-2.6.38-13-generic_2.6.38-13.53~lp614238v201112021925_amd64.deb]]
  * Ouvrir un terminal, se placer dans le répertoire où les fichiers ont été téléchargés, et les installer avec la commande suivante (vérifier qu'il n'y a aucun autre paquet que les trois ci-dessus) :
<code>
sudo dpkg -i *.deb
</code>
  * Ensuite, pour ne pas retrouver le problème plus tard, penser à bloquer les mises à jour de ces paquets (car les noyaux officiels n'ont pas le correctif). Pour cela, ouvrir le logiciel //Synaptic//, sélectionner chacun des paquets ci-dessus, puis aller dans le menu //Paquet > Vérouiller la version//.

===== Voir aussi =====

* **(en)** [[http://eosrei.net/articles/2010/11/get-rated-battery-life-asus-ul80v-laptop-ubuntu-1010]]
  * **(en)** [[http://www.ivegotavirus.com/blog/2011/09/01/how-to-set-up-intel-optimus-graphics-on-ubuntu-save-battery-life/]]
  * **(en)** [[http://robbyx.net/blog/?p=190]]
  * **(en)** [[https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/linux/+bug/656745|Bug 656745 affectant le Dell Vostro 3700]]
  * **(en)** [[https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/linux/+bug/614238|Bug 614238 qui affectait la sortie VGA des Dell Vostro 3300/3500/3700]]
  * **(en)** [[http://ubuntuforums.org/showthread.php?p=11663269|Solution pour les problème de surchauffe et de bruit du Dell Vostro 3700]]
----
//Contributeurs principaux : [[utilisateurs:remjg|remjg]]

Merci de recopier le code ci-contre pour prouver que vous êtes humain : X C U W A Merci de laisser ce champ vide :

Résumé

Note : En modifiant cette page, vous acceptez que le contenu soit placé sous les termes de la licence suivante : CC Paternité-Partage des Conditions Initiales à l'Identique 3.0 Unported