Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- tutoriel:compatibilite_libreoffice_et_msoffice [Le 10/03/2015, 13:18]
L'Africain créée
+++ tutoriel:compatibilite_libreoffice_et_msoffice [Le 11/09/2022, 12:18] (Version actuelle)
moths-art Suppression des espaces en fin de ligne (détecté et corrigé via le bot wiki-corrector (https://forum.ubuntu-fr.org/viewtopic.php?id=2067892)
@@ Ligne 4: / Ligne 4: @@
 ====== Comment améliorer la compatibilité entre LibreOffice et Microsoft Office ? ======
+{{  https://licenceking.fr/blog/wp-content/uploads/sites/3/2017/10/office_vs_openoffice_1.jpg?150}}
 Ce document explique comment travailler sur des documents provenant de (ou à destination de) la suite bureautique Microsoft Office.
@@ Ligne 9: / Ligne 10: @@
 ===== Régler les problèmes de police de caractères Microsoft =====
-Pour qu'un document soit semblable sur chaque machine il faut s'assurer que les polices soient équivalentes ou du moins équivalentes métriquement.
+Pour qu'un document soit semblable sur chaque machine il faut s'assurer que les polices soient équivalentes ou du moins d'équivalence métrique.
 Les standards sous Microsoft Office sont Times New Roman (serif), Arial (sans serif), et Courier New (monospace).
 LibreOffice substitue automatiquement les polices si elles ne sont pas disponibles.
-LibreOffice vient notamment avec la famille de police [[https://www.redhat.com/promo/fonts/|Liberation]], cette dernière est très similaire à Times New Roman, Arial et Courier New et ont été conçues dans ce but.
+LibreOffice vient notamment avec la famille de police [[https://www.redhat.com/promo/fonts/|Liberation]], cette dernière est très similaire à Times New Roman, Arial et Courier New. Ces polices ont été conçues dans ce but.
-Il y a trois familles :
+Il y a trois familles : {{  https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Liberation-fonts.svg/1200px-Liberation-fonts.svg.png?250}}
   * Liberation Sans (un substitut pour Arial, Albany, Helvetica, Nimbus Sans L et Bitstream Vera Sans) ;
   * Liberation Serif (un substitut pour Times New Roman, Thorndale, Nimbus Roman et Bitstream Vera Serif) ;
   * Liberation Mono (un substitut pour Courier New, Cumberland, Courier, Nimbus Mono L et Bitstream Vera Sans Mono).
-Pour des tests voir [[http://www.oooninja.com/2008/02/metrical-equivalent-fonts-and-font.html|cette page]].
+Des tests sont disponibles sur :
+  * **(en)** [[https://www.oooninja.com/2008/02/metrical-equivalent-fonts-and-font.html|« Metric Equivalent Fonts and Font Substitution »]].
 Pour une meilleure compatibilité avec Microsoft Office, il suffit d'installer [[:msttcorefonts|les polices de caractères Microsoft]] (non libres).
 ===== Diffuser un document LibreOffice =====
+<note important>**RGI**: le [[wpfr>Référentiel_général_d'interopérabilité|Réglement Général d'Interopérabilité]], dans sa version 2, en vigueur depuis 2016, recommande le format Open Document.\\ N'hésitez pas à divulguer cette information, notamment auprès des administrations françaises qui doivent donc accepter ce format!</note>
 LibreOffice enregistre par défaut vos documents dans le format [[wpfr>OpenDocument]] (odt, ods, odp).
 Or, les outils de Microsoft Office (Word, Excel, Powerpoint) ne savent pas lire nativement ce format.
@@ Ligne 37: / Ligne 39: @@
 ==== Votre destinataire installe LibreOffice====
 LibreOffice est un logiciel libre disponible sur Windows, MacOS et GNU/Linux. Rien n'empêche donc votre destinataire de l'installer (ou de demander à son responsable informatique de l'installer) pour lire les documents odt, ods, odp.